Во-ан-Велен — Ла-Суа, станция Лионского метрополитена